Scene premiere

La Seine suivie de ses Nymphes

Deux Nymphes Sortons, sortons de nos grottes profondes, Ce jour pour nous est un jour glorieux. Le Dieu qui regne sur les Ondes Doit bientost paroistre en ces lieux. La Seine Qu'à seconder mes soins vostre zele s'empresse, Que vostre heureuse adresse Donne à vos yeux un nouvel agrément: Qu'en vos chants, qu'aux transports d'une pleine allegresse Eclate le bonheur d'un séjour si charmant. Le Choeur des Nymphes Qu'en nos chants, qu'aux transports d'une pleine allegresse Eclate le bonheur d'un séjour si charmant.

Les Nymphes par leurs dansent, expriment leur joye

Deux Nymphes chantent On dit qu'il faut aimer les peines Que l'amour mesle à ses douceurs: Laissons ces biens trompeurs A qui veut porter des chaisnes; Laissons ces biens trompeurs A qui veut verser des pleurs. La peur d'une chaisne cruelle Ne me fait point craindre sa loy: Mais il n'est plus de foy, On rougit d'estre fidelle: Mais il n'est plus de foy, Il vaut mieux n'aimer que soy.

Scene seconde

Neptune paroist suivi des Tritons. La Seine avec ses Nymphes va audevant, & luy dit

La Seine Quelle faveur pour ces heureux climats ! Quel sujet, Dieu puissant, attire icy tes pas ? Neptune Je viens voir de plus prés ta gloire sans seconde, Je viens estre à mon tour témoin de ton bonheur, Et montrer icy quel honneur Moy-mesme je me fais du tribut de ton onde. C'est sur tes rivages fameux Que le plus grand des Rois en tout ce qu'il médite Charme par sa haute conduite Ses Peuples qu'il rend heureux, L'Univers qu'il étonne, & les Dieux qu'il imite. Quel charme de le voir à son Peuple, à sa Gloire, D'un coeur si satisfait immoler son repos, Et faire oublier ces Heros, Ou qu'a formez la Fable, ou que vante l'Histoire ! La Seine Que la Gange orgeuïlleux, jaloux d'un sort si beau, Sur des arenes d'or roule son Onde fiere, Que du Dieu de la lumiere Ses flots soient le brillant berceau: A voir ce que mes bords étalent d'abondance, J'ay droit de mépriser tout l'or de ses sablons, Et d'un si grand Héros l'éclat & la presence Du Soleil à mes yeux valent bien les rayons. Tous ensemble Le bruit de sa gloire extréme A cent peuples charmez fait souhaiter ses loix. On ne peut nombrer ses exploits: La Renomée elle-mesme S'est veuë en peine avecque ses cent voix. Un Triton Nul ne peut mieux que toy de sa rare valeur Montrer icy les preuves. Tandis que Mars en fureur De l'Europe troublée allarmoit tous les fleuves, D'horribles cris gemissoient leurs échos: Le sang souïlloit leurs eaux & leurs rivages: Ce grand Roy cependant asseûroit ton repos, Et toûjours tes libres flots Portoient au Dieu des Mers tes paisibles hommages. Une Nymphe Par ce calme constant de ces ondes si vives On peut juger quels attraits, Une profonde Paix Entretient sur ces rives. Sans cesse mille doux concerts, En ces aimables lieux font retentir les airs. Une allegresse entiere N'y laisse plus pousser que d'amoureux soupirs, Et la trompette guerriere De cette heureux Paix sert encor aux plaisirs. Neptune & un Triton Que ces aimables lieux Soient toûjours exempts d'allarmes. Le Choeur Que ces aimables lieux Soient toûjours exempts d'allarmes. Neptune Que la faveur des Dieux En maintienne sans cesse, en augmente les charmes. Un Triton Pour les voisins jaloux soient le trouble & les larmes. Deux Nymphes De ces justes souhaits l'effet n'est point douteux: Le destin de LOUÏS, la terreur de ses armes En sont de seûrs garands à ses Peuples heureux. Tous ensemble Que ces aimables lieux Soient toûjours exempts d'allarmes.

Les Tritons & les Nymphes forment une Entrée

La Seine chante Icy l'amour fait aimer sa puissance, Ces lieux charmans y portent nos desirs. Suivont ses loix. Que sert la résistance ? Toûjours les maux précedent ses plaisirs: Mais quand un coeur voit payer sa constance, Regrete-t-il sa peine & ses soupirs ? Quand des Amans on fuit le tendre hommage, Sçait-on joûïr des droits de sa beauté ? Quels sont les biens que gouste un coeur sauvage ? Doit-il vanter sa triste liberté ? Que de plaisirs il perd dans le bel âge ! Qu'un jour ce temps sera bien regreté !

Haut de page

Premier Intermede

L'Amour vient s'applaudir de la Victoire qu'il a remportée sur le Maistre des Dieux en le rendant amoureux d'une Mortelle.
L'Amour & Venus, suivis des Plaisirs & des Jeux.

Venus Celebrez de l'Amour la Victoire nouvelle, Chantez sa gloire immortelle. Le Choeur Celebrons de l'Amour la Victoire nouvelle, Chantons sa gloire immortelle. L'Amour Que Jupiter vante à mes yeux Son pouvoir redouté des hommes & des Dieux: De ses mains, quand je veux, j'arrache le tonnerre, Il quitte les Cieux pour la terre, Et trouve dans mes fers son destin glorieux. Le Choeur Celebrons de l'Amour la Victoire nouvelle, Chantons sa gloire immortelle. Un Plaisir Résister à l'amour est une triste gloire. En vain d'un fier orgueïl on croit se faire honneur: Pour un jeune coeur La défaite vaut mieux cent fois que la victoire. Venus La jeunesse Sans tendresse Est un Printemps sans fleurs. Gardez-vous bien de traiter de foiblesse Les amoureuses langueurs. La jeunesse Sans tendresse Est un Printemps sans fleurs. A l'Amour il faut se rendre, Cedez luy sans attendre, Pour gouster plus long-temps ses douceurs. La jeunesse Sans tendresse Est un Printemps sans fleurs. Trois Plaisirs Si vous croyez toûjours une fierté cruelle, Vous vous épargnerez des ennuis, des soupirs: Si vous voulez croire un Amant fidelle, Vous gousterez les plsu charmans plaisirs. Une Grace Toucher une Beauté que sa propre douceur Conduit aux sentimens qu'on veut luy faire prendre, C'est un triomphe aisé qu'on doit tout au bonheur: Mais desarmer un coeur Qui des traits de l'Amour s'est toûjours sçeû défendre, C'est vaincre avec honneur. Venus Au pouvoir de l'Amour rendez, rendez les armes. Un Plaisir Rien ne peut, rien ne doit résister à ses coups. Venus & un Plaisir Dans son Empire plein de charmes Il est des momens moins doux: Mais les plaisirs ailleurs ne valent pas ses larmes. Venus Vostre gloire en dedant doit estre sans allarmes. Un Plaisir Il a soumis des Coeurs Qui n'ont point eû d'autres vainqueurs. Venus & un Plaisir Au pouvoir de l'Amour rendez, rendez les armes. L'Amour Amans, si l'orgueïl de vos belles Semble d'abord à vos ardeurs fidelles Ne promettre pour fruit que de tristes regrets, Ne vous lassez point de vos chaisnes. Soyez constans, soyez discrets, Bientost dans les plaisirs vous oublierez vos peines. Une Autre Grace Un coeur qui sçait se taire Sçait conduire une affaire. Dans le sort le plus doux, Plaignez vous d'un malheur extréme. Un bonheur bien caché ne craint point les jaloux: Il ne faut estre heureux que pour l'objet qu'on aime. L'Amour Joignez vos voix, & vostre zele: Que la Terre & les Cieux Retentissent du bruit de ma gloire immortelle: Suivez toûjours mes loix, c'est imiter les Dieux. Le Choeur Joignons nos voix & nostre zele: Que la Terre & les Cieux Retentissent de sa gloire immortelle: Suivons toûjours ses loix, c'est imiter les Dieux.

Les Plaisirs & les Jeux témoignent par leur danse la part qu'ils prennent à la victoire de l'Amour

Un Plaisir Ne croyez pas toutes les plaintes, Qu'on fait de l'Empire amoureux: Un coeur bien discret sous ces adroites feintes Souvent veut cacher le bonheur de ses feux: Ne croyez pas toutes les plaintes, Qu'on fait de l'Empire amoureux. Que sans aimer la vie est triste ! Cedons à l'Amour, cédons tous. Tout aime à son tour. Un coeur qui luy résiste S'attire l'effort de ses plus rudes coups. Que sans aimer la vie est triste ! Cedons à l'Amour, cédons tous.

Haut de page

Deuxiéme Intermede

Mercure amene des Musiciens & des Danseurs vestus en Bergers & en Faunes pour la Feste que Jupiter fait préparer aux Officiers de l'armée en suite de son raccomodement avec Alcmene.

Mercure Meßieurs, c'est icy qu'à loisir Vous pouvez préparer vostre galante Feste, Qui du Festin, qu'on appreste, Doit achever le plaisir. Que vos jeux animez par le Dieu des bouteilles Charment les jeux & les oreilles, Et dans vos chants celebrez, tour à tour, Le Dieu du Vin, & celuy de l'Amour. Un Berger Constant Aimable liberté, charme d'un coeur tranquile, Un Amant malheureux trouve en toy un asile: Nul chagrin sous tes loix ne le fait murmurer; Et moy dans les plus rudes chaisnes, Accablé de mille peines, Je meurs sans te pouvoir desirer. Un Berger Inconstant De tels Mortels chargrins je plains la violence: Pour t'en guerir éprouve l'inconstance. Qu'un inconstant est heureux ! Que sa Bergere Soit ingrate, ou legere, Il n'en a point de momens plus fascheux. Qu'un inconstant est heureux ! S'il se trouve mal dans sa chaisne, D'abord il en brise les noeuds, Et consolé d'un sort qu'il répare sans peine, En va chercher ailleurs une selon ses voeux. Qu'un inconstant est heureux ! Le Berger Constant Iris est insensible à mon amour fidelle: Mais je ne puis aimer qu'elle. Un Faune Méprise les conseils de cét Amant volage, De son aveuglement tu dois te garantir: Changer d'esclavage, Ce n'est pas en sortir. Les Faunes Changer d'esclavage, Ce n'est pas en sortir. Deux Faunes Pour guerir ton chagrin Ne cherche que le Dieu du vin. Fais ton asile d'une treille: C'est-là que tu te peux sauver. L'Amour ne t'y viendra trouver, Que pour partager ta bouteille. Le Berger Constant Isis est insensible à mon amour fidelle: Mais je ne puis aimer qu'elle. Le Berger Inconstant Essaye, essaye une fois Les Plaisirs d'un coeur volage. Les Faunes Suy Bacchus, comme nous, suy ses aimables loix. Le Berger Inconstant & un Faune Tu changeras bientost de sort & de langage. Le Berger Constant Ah, si vous connoißiez la Beauté que je sers, Vous partageriez mes fers ! Le Berger Inconstant J'ay veû cette Beauté qui se rit de tes peines, Cependant ses appas ne peuvent rien sur moy. Le Berger Constant Il faut donc qu'un rocher soit plus tendre que toy. Le Berger Inconstant Non: mais une beauté qui n'offre que des chaisnes N'aura jamais ma foy. Un Faune Bacchus ne défend pas d'aimer. De beaux yeux quelquefois ont bien sçeû me charmer: Mais quand l'Amour devient trop puissant sur mon ame, Je mets une bouteille audevant de ses coups, Et le vin dans mon coeur, pour moderer sa flame, Allume un feu plus doux. Les Faunes Vive le Dieu du vin, vive son doux empire: Ses charmantes douceurs Ne coustent point de pleurs. On poßede außitost tout ce que l'on desire. Vive le dieu du vin, vive son doux empire. Le Berger Constant Un seul regard d'Iris mesme severe Vaut à mon coeur les plaisirs les plus doux. Si ce regard estoit desarmé de colere, Grands Dieux, de mes transports je vous rendrois jaloux. Le Berger Inconstant Esclave malheureux du Tyran que tu sers, Il ne te faut que des pleurs & des fers. Les Faunes Va porter tes ennuis ailleurs, Et quels que soient les maux dont ton ame est atteinte, Ne trouble point icy nos jeux par tes clameur; Ou le bruit de tes plaintes Ne fera qu'exciter nos ris & tes douleurs.

Les Faunes font une Entrée

Les Faunes Fußiez-vous accablé de mille soins confus; Quand l'Amour, un procés, & tous vos biens perdus Vous donneroient du dégoust pour la vie, Voulez-vous rire encor, malgré le sort jaloux ? Voulez-vous voir tous les Rois sans envie ? Beuvez, beuvez, enyvrez-vous. Hé bien ces jeux & ces plaisirs Ne valent-ils pas bien tes pleurs & tes soupirs ? Le Berger Constant Iris est insensible à mon amour fidelle: Mais je ne puis aimer qu'elle. Le Berger Inconstant Esclave malheureux du Tyran que tu sers, Il ne te faut que des pleurs & des fers. Le Berger Constant Tant qu'Amour gardera son pouvoir sur les ames. Les Faunes Tant que Bacchus chassera le chagrin. Le Berger Inconstant Tant que l'Amour constant fera craindre ses flames. Tous Ensemble L'Amant [Iris, la belle Iris] reglera mon destin. L'Inconstant [L'aimable changement] reglera mon destin. Les Faunes [Bacchus, le seul Bacchus] reglera mon destin.

Haut de page

Dernier Intermede

Les Thebains expriment par leurs chants & par leurs danses la joye qau'il ont que leur Ville ait esté honorée de la présence du Maistre des Dieux.

Le Choeur des Thebains Jupiter pour ces lieux Quitte le sejour des Dieux. Deux Thebains De ce grand jour gardons bien la memoire, Que l'encens en tous lieux fume sur nos autels. Le Choeur des Thebains Que le reste des mortels Soit jaloux de nostre gloire. Deux Thebains Ces lieux ont pour luy des appas Qu'au Ciel il ne trouvoit pas. Deux Autres Thebains Concevons un bonheur supréme Sur le charmant espoir qu'il nous donne luy-mesme. Un Thebain Tremblez, ennemis jaloux: Il va naistre parmi nous Un Heros dont les faits doivent remplir la terre. Vous reconnoistrez à ses coups Le fils du Maistre du Tonnerre. Tremblez ennemis jaloux.

Un Thebain commence un dialogue qu'il adresse à des Dames Thebaines

Un Thebain Jeunes Beautez, dont les rigueurs extrémes Sont tout le fruit de nos ardeurs, Voyez condamner vos coeurs Par l'exemple des Dieux mesmes. Est-il honteux De brusler de leurs feux ? Une Dame Thebaine Les Dieux aux transports amoureux Peuvent trouver des charmes. Tous les plaisirs sont faits pour eux: Ils n'ont point dans leurs voeux De cruelles allarmes. Ce n'est point aux Mortels jaloux D'esperer un sort si doux. Le Thebain Quittez une erreur si vaine: Les Dieux, en prenant une chaisne, Ne sont pas exempts de soupirs. Un peu de peine Fait mieux gouster les plaisirs. La Dame Thebaine Il n'est point de tourment cruel, Qui puisse mettre à bout leur courage immortel: Mais de ma fermeté mon ame si défie. J'ay veû de cent beautez le malheur éclatant: S'il m'en arrivoit autant, Ce seroit fait de ma vie. Les Deux Dames Thebaines Fuyons, fuyons l'Amour, craignons ce Dieu trompeur; On ne peut contre luy garder trop bien son coeur. Le Thebain Si la crainte des soupirs Vous fait fuïr les plaisirs Où le bel âge vous convie, D'un Amant éprouvé faites un heureux choix. Pour suivre de si douces loix, Ce vous sera trop peu que toute vostre vie. Les Thebains ensemble Aimez, jeunes Beautez, aimez: De vos fers, de vos feux, vos coeurs seront charmez. La Dame Thebaine Il est trop malaisé de faire un choix heureux. L'Autre Dame Thebaine Tout est plein aujourd'huy de trompeurs dangereux. La Dame Thebaine On ne les connoist plus. Ils ont tous le langage Des coeurs bien amoureux. Les Deux Dames Thebaines Gardons, gardons toûjours une fierté sauvage, Il est trop malaisé de faire un choix heureux. Le Thebain Il est des Amans infidelles Mais risquons-nous moins En vous offrant nos soins ? Les feintes aux coeurs des belles Sont-elles moins naturelles ? Deux Thebains Aimons, aimons. Que nulle crainte N'empesche de nous engager. Deux Autres Thebains On démesle aisément une ame bien atteinte D'avec un coeur leger. Un Autre Thebain Et quand on y devroit courir quelque danger, Le prix que l'Amour nous propose, Est-il un prix si bas, Qu'il ne vale pas Qu'un coeur, pour l'aquerir, hazarde quelque chose ? Les Thebains & les Thebaines , ensemble [Les Thebains] Suivez, suivez l'Amour, aimez ce doux Vainqueur [Les Thebaines] Fuyons, fuyons l'Amour, craignons ce Dieu trompeur. [Les Thebains] On ne peut contre luy garder long-temps son coeur. [Les Thebaines] On ne peut contre luy garder trop bien son coeur.

Ce Dialogue est suivi d'une Entrée que danse le Peuple de Thebes.

Une Dame Thebaine, chante Lors que nous passons la vie Sans quelque amoureux desir, Que nos jours font peu d'envie ! Ils sont pour nous sans plaisir, Lors que nous passons la vie, Sans quelque amoureux desir. Le retour de la verdure N'est deû qu'aux soins de l'Amour. Si tout rit dans la nature, C'est que tout luy fait la cour. Le retour de la verdure N'est deû qu'aux soins de l'Amour Deux Thebains, chantent Rendons-nous Quand l'Amour nous inspire; Rendons nous, Tout doit aimer ses coups. Le Choeur Rendons-nous Quand l'Amour nous inspire; Rendons nous, Tout doit aimer ses coups. Les Deux Thebains Le vain honneur de braver son empire Nous cousteroit nos plaisirs les plus doux. Le Choeur Le vain honneur de braver son empire Nous cousteroit nos plaisirs les plus doux. Nos beaux ans Sont faits pour la tendresse, Nos beaux ans Ne durent qu'un Printemps. Aimons, aimons. Si c'est une foiblesse, Pour estre sage, on n'a que trop de temps.

Haut de page