accueil

|

contact

|

contributions

|

liens

Airs de Cour	|	ballets	|	cantates	|	madrigaux
oeuvres diverses	|	opéras	|	oratorios	|	pastorales
	|	sérénades	|	recherches	|

Michel Pignolet de Montéclair

[1666 - 1737]

 

Alphée & Aréthuse

 

Ballet en I Pacte, précédé d'un Prologue
représenté par l'Academie Royale de Musique, le Mardy 22 Août 1752

livré de l'Abbé Pellegrin

 

 

Prologue

 

les personnages du Prologue	les interprètes de l'époque
Le Printems	Mr Delatour
L'Eté	Mr Poirier
Venus	Mlle Fel
Amants & Amantes

 

Le Théatre représente une Campagne: le Printems y paroît envirronné d'Amants & d'Amantes qui lui font la cour

 

Scene premiere Le Printems, Amants & Amantes   Le Choeur des Amants & des Amantes Regne toujours doux Printems; Tu rends tous les coeurs contents. Le Printems Tendres Amants, troupe fidelle, Pour favoriser vos amours, J'ai fait briller les plus beaux jours: Mais, en d'autres climats, la loi du fort m'appelle. Le Choeur Regne toujours doux Printems; Tu rends tous les coeurs contents. Le Printems Dans vos regrets je m'interesse, J'aimerois à remplir vos voeux: Pour vous rendre toujours heureux, Que ne puis-je regner sans cesse ! Le Choeur Regne toujours doux Printems; Tu rends tous les coeurs contents. Le Printems Il faut partir, l'Eté avance. Le Choeur Ah ! ne nous ôte pas ton aimable présence. Le Printems Je m'éloigne à regrets d'un si charmant séjour. Le Choeur Il nous quitte ! il fuit ! il s'envole ! [le Printems s'envole]   Scene II L'Eté, Amants & Amantes   L'Eté Je viens de mes faveurs, vous combler à mon tour. Le Choeur Il nous quitte ! il fuit ! il s'envole ! L'Eté Quoi ? rien ne vous console ! Le Choeur Si vous voulez regner, faites regner l'amour. L'Eté Au plus puissant des Dieux, il faut rendre les armes. Que l'Amour, que Venus ici regne avec moi; Reine de tous les coeurs, viens, fais briller tes charmes, On ne peut ètre heureux sans toi. Le Choeur Reine de tous les coeurs, viens, fais briller tes charmes, On ne peut ètre heureux sans toi.   Scene III Venus, l'Eté, Amants & Amantes   Venus Les plaintes que je viens d'entendre M'ont fait abandonner les Cieux. L'Eté Faites le bonheur de ces lieux; C'est de l'Amour qu'on doit l'attendre. Venus Je veux qu'au tendre amour tous les coeurs soient soumis, Sa gloire me fut toujours chere; Les victoires du Fils, Font le triomphe de la Mere. Amour, ne cesse point de regner sur les coeurs; Que tout ce qui respire, Reconnoisse l'empire Du plus aimable des vainqueurs. Le Choeur Amour, ne cesse point, &c. Venus Que ces prés, que ces bois conservent leur verdure, Plaisirs qui me suivez, vôlez detoutes parts, Zéphirs enchantez les regards Par la plus brillante parure; Renouvellez ces fleurs, ranimez ces gazons, Montrez à toute la nature Que l'amour doit regner dans toutes les saisons. [on danse] Venus, alternativement avec le Choeur Que tour à tour L'on chante & l'on soupire: Que tour à tour L'on chante un si beau jour. Dans se séjour, L'Amour tient son empire: Avec l'Amour Tous les plaisirs sont de retour. [on danse] Venus Vos beaux jours sont pour la tendresse, Aimez, le tems presse: Qu'attendez-vous ? Les plaisirs vous suivront sans cesse ? L'Amour sçait les rassembler tous. Vos beaux jours, &c. Tendre jeunesse, Que l'amour blesse, Te plains-tu de ses coups Rien n'est si doux. Vos beaux jours, &c. [on danse] Venus L'Amour regne en maître, Sur ces verds côteaux, Pour vous il fait nâitre Les jours les plus beaux. Le Choeur L'Amour regne en maître, Sur ces verds côteaux, Pour vous il fait nâitre Les jours les plus beaux.

Haut de page

 

Alphée & Aréthuse

Alphée ou la Vengeance de l'Amour

 

les paroles sont de feu Monsieur Danchet la musique est de Monsieur André Campra

 

les personnages de l'Acte	les interprètes de l'époque
Alphée, Fleuve	Mr Gélin
Pluton	Mr Cuvellier
Proserpine	Mlle Jacquet
Aréthuse, Nymphe	Mlle Fel
Divinités Infernales Ombres Heureuses

 

Le Théatre dans l'obscurité représente les avenües des Enfers

 

Scene premiere Alphée   Alphée Quel trouble me saisit sur ces fatales rives ! Quelle nuit ! Quel effroy regne de toutes parts ! Je ne vois que monstres épars ! Et je n'entends que voi x plaintives ! Que d'abimes ouverts s'offrent à mes regards ! O malheureux Alphée, à quoi sert ta confiance ? Jusqu'au fond des Enfers, Aréthuse te fuit; Diane contre toi prend toûjours sa deffense, Sur ces terribles bords quel espoir te conduit ! Amour, c'est toi voix qui m'appelle, Fais moi revoir encor cette Nimphe cruelle: Toute ingrate qu'elle est, un regard de ses yeux, Me rendra le séjour de la nuit éternelle, Plus charmant que les Cieux. [le Théatre s'éclaire] Tout flatte mon espoir... par tout sur ce rivage Un nouveau jour succéde à l'horreur de la nuit ! Les monstres furieux que l'achéron produit, N'en défendent plus le passage. Ce changement & l'élcat de ces lieux, Tout m'aprend que Pluton va paroître à mes yeux.   Scene II Alphée, Pluton   Alphée Puissant Dieu des Enfers, Monarque redoutable, Pardonnez mon audace à mon sort déplorable: Le Dieu dont je porte les fers, M'a guidé sur ces bords terribles, Ecoûtez seulement les maux que j'ai soufferts, Et la pitié jusqu'aux Enfers, Pourra trouver des coeurs sensibles. Pluton Ce n'est qu'en renonçant au jour, Qu'un mortel peut paroître en cet affreux séjour. Le Cocyte & le Stix sur ces rivages sombres. Ne laissent passer que les ombres. Un suplice cruel eut suivi ton effort, Mais tout doit se soumettre à l'amour qui t'ameine: Il triomphe des loix du sort, Et me rend sensible à ta peine. Abandonne une ame au plus charmant espoir: Diane sur ces bords a conduit Aréthuse, Dans ces lieux je viens de la voir, Ton effort est trop juste, & sa beauté t'excuse. Alphée En vain je gémis sous sa loi, Rien ne peut fléchir l'inhumaine; Vous pouvez juger de ma peine, Vous avez aimé comme moi. Pluton L'objet qui m'a charmé fut longtems insensible, Mais l'amour trouve tout possible: L'Himen va nous unir du plus charmant lien. Alphée Hélas ! Que votre sort est different du mien ! Le Dieu qui nous tient dans ses chaînes, Ne traite pas également nos coeurs: Vous n'en goûtez que les douceurs, Et je n'en ressens que les peines. Pluton Après mille rigueurs l'Amour comble mes voeux; Imite ma constance, espere un sort heureux ? Pour fléchir objet sévere, Il est un favorable instant. Un coeur fidelle qui l'attend, Connoît tôt ou tart que pour plaire, Il est un favorable instant. Pluton & Alphée Amour, charmant vainqueur, fignaleta puissance. Des coeurs que tu soumets vient combler les désirs, Récompense leurs soins, couronne leur constance. Fais ta gloire de leurs plaisirs. Pluton L'objet de ton amour vient partager les charmes Des jeux que nous allonscélébrer en ces lieux, Ta présence pourroit augmenter ses allarmes, Il faut pour quelques tems te cacher à ses yeux.   Scene III Aréthuse, Pluton, Proserpine, Suite de Pluton, Suite de Proserpine   Proserpine, à Aréthuse Belle Nymphe, cessez de craindre, Prenez part aux plaisirs de cet heureux séjour ? Aréthuse Hélas ! A quel effort voulez-vous me contraindre ! Je fui tout ce qui peut me parler d'amour ! Proserpine Non, il n'est pas possible De resister longtems à l'amoureuse loi: J'étois comme vous insensible, Vous ferez quelque jour sensible comme moi. Voyez nos jeux: quittez cette rigueur extrême. Pluton Un dous Hymen s'aprête à combler nos désirs: Votre présence & les beaux yeux que j'aime, Vont faire naître les plaisirs.   Scene IV Aréthuse, Pluton, Proserpine & les Habitans des Enfers   Pluton Séjour aux mortels redoutable, Sombres bords destinés aux vangeances des Dieux, Cessez en ce moment de montrer à nos yeux, Ce que vous avez deffroyable. Que votre horreur se change en un éclat pompeux, [le fond du Theâtre change & représente les champs Elisés] Que l'on ne parle plus de cruelles flâmes, Qui rendoient mon empire affreux, Que l'on n't parle que des feux Dont l'amour embrase les coeurs. Il régne dans mon coeur, qu'il regne dans ma cour; Que l'on ne porte ici que ses plus douces chaines: Que les tourments de ce séjour, Ne soient que d'amoureuses peines. Le Choeur Amour tout reconnoît ton pourvoir glorieux, Fait briller ton flambeau dans ces Royaumes sombres. Tu soumets à tes loix les hommes & les Dieux, Triomphe encor parmi les Ombres. [on danse] Le Choeur Que de ces lieux La douceur est extrême, Tout plait aux yeux Sitôt que le coeur aime. L'affreuse nuit N'a rien qui nous allarme, L'amour nous suit Avec lui tout nous charme. Que de ces lieux La douceur est extrême, Tout plait aux yeux Sitôt que le coeur aime. Rien ne plairoit Sans ce bonheur suprême, Tout languiroit Jusques dans le Ciel même. Que de ces lieux La douceur est extrême, Tout plait aux yeux Sitôt que le coeur aime. [on danse] Pluton, alternativement avec les Divinités Infernales Il n'est point de coeur sauvage, Que l'Amour n'engage, Ce Dieu fait sentir ses traits, Où l'Astre du jour ne luit jamais: On soupire Même dans le sombre Empire, Nous portons ses fers Jusques dans les Enfers. Aimons tous, Que ses coups Sont pleins de charmes, Les soupirs, les larmes, Vont ici ses calmer. L'Enfer le plus terrible, N'aura rien d'horrible, Puisqu'on y sçait aimer. Pluton & Proserpine Suivons tous des ardeurs si belles, Pour signaler cet heureux jour Ne souffrons point de coeurs rebelles: Que l'on punisse en ce séjour Avec les ombres criminelles, Celles qui n'auront point d'amour. [on danse]   Scene V Aréthuse, Pluton, Proserpine   Aréthuse Quel trouble s'éleve en mon coeur, Fuyons de ces concerts la fatale douceur. Proserpine: Pourvez-vous de l'Amour éviter la puissace, Il régne, il triomphe en tous lieux. Pluton: Cessez de faire resistance, L'Amant que vous fuyez vient s'oofrir à vos yeux. Aréthuse Que je crains un Amant si tendre ! Déesse que je sers pourras-tu me défendre. Pluton & Proserpine: Ne contraignez point vos désirs, L'Amour n'a que de douces peines: Quand ce Dieu vous offre des chaînes, Il vous prépare des plaisirs.   Scene VI Aréthuse, Pluton, Proserpine, Alphée   Alphée Quoi, voulez-vous encor résister à ma flâme ? Ma constance & mes soins ne touchent point votre ame; Pour moi tout vous parle en ce jour, Proserpine même soupire. Aréthuse Qu'il seroit glorieux d'échapper à l'Amour Qui la soumet à son Empire. Mais, hélas ! je ne puis vous cacher ma langueyr, Je n'avois contre vous de secours que la fuite, A ne pouvoir vous fuir vous me voyez réduite, Et vous lisez trop dans mon coeur. Alphée Un heureux sort enfin couronne mon attente, Amour, divinité charmante; Que les transports que je ressens, Te marquent ma reconnoissance, Plus nos feux ont de violence, Plus nos coeurs sont reconnoissans. [à Aréthuse] O Dieux ! Qu'il m'a couté de soupirs & de larmes, Pour vous guérir d'une fatale erreur. Aréthuse Une crainte trop vaine avoit séduit mon coeur. Oubliez vos tourmens. Alphée Oubliez vos allarmes. Alphée & Aréthuse Gardons à jamais nos amours, Chérissons le poids de nos chaînes: Nous avons vû finir nos peines, Que nos plaisirs durent toujours. Gardons à jamais nos amours, Chérissons le poids de nos chaînes. Pluton, à Alphée & Aréthuse Avant que de vous rendre à la clarté des Cieux, Je veux que votre ardeur se célébre en ces lieux. [aux Ombres qui paroissent] Vous que le sort soumet à mon obéissance Ombres, chantez l'Amour admirez sa puissance. Proserpine Puisqu'Aréthuse enfin consent à s'enflâmer, Qui pourra désormais se défendre d'aimer.   Scene derniere Aréthuse, Pluton, Proserpine, Alphée, Ombres heureuses   Le Choeur Le tendre Amour tarit vos larmes, Ce Dieu vous offre mille attraits, Que vos coeurs ressentent ses traits, Que nos voix célébrent ses charmes. [on danse] Aréthuse L'Amour veut me charmer, Pourquoi m'en allarmer; Si mon coeur cede à la tendresse, Qui peut le blâmer, Tout se laisse enflâmer; Est-il quelque Déesse Exempte d'aimer: Par ses fleurs Et ses vives couleurs, Flore du doux Zéphire Veut fixer les voeux, Et Pomone soupire, Dans de tendres noeuds. La charmante Cypris, Aime, suit Adonis, Cybele encore Plaint le sort d'Atis. Prévient, chercher adore; L'Amant de Procris. [on danse] Aréthuse Vole Amour porte sur tes aîles, Les ris, les jeux & les plaisirs. Tendres coeurs, pour fixer l'objet de vos désirs. Brûler d'ardeur toujours fidelles: Les transports, les soins, les soupirs, Vous feront triompher des belles. Vole Amour porte sur tes aîles, Les ris, les jeux & les plaisirs.

Haut de page