Venus & Adonis Masque, pour le Divertissement du Roy, en un Prologue & III Actes auteur du livret anonyme

Prologue

Acte I

Acte II

Acte III

Ouverture

PROLOGUE

Le rideau s'ouvre sur Cupidon, un arc dans une main et dans l'autre une flèche, et des flèches autour de sa ceinture. Autour de lui, des bergers et des bergères.

Cupidon, salue puis chante: Regardez donc mes flèches et mon arc Et mon adresse dont je veux vous séduire : Aucun sein ne sera découvert Qui ne portera la marque d'une blessure. Ma plus belle prouesse serait encore De t'atteindre en plein cœur: Vois comme je vole de mes deux ailes, Ouvre-toi, je t'en prie, au Dieu de l'Amour. Bergère: Venez, bergers, venez tous, chantons, dansons ! Soyons heureux, gais, amants et amoureux ! Chœurs des Bergers: Venez, bergères, chantez et dansez ! Soyez heureuses, gaies, amantes et amoureuses ! Berger, ténor: Celle que de tendres instants indiffèrent Et qu'un jeune cœur amoureux n'émeut guère, Si elle voulait rattraper le temps II ne lui resterait qu'un faible amant. Bergère, puis Chœur des Bergers & des Bergères: Des Puissances Célestes accueillons la plus grande Venue nous accorder quelques heures bienheureuses. Berger & Bergère, puis Chœur: Oh, ne laissons pas Amour quitter ces lieux Sans qu'il n'ait empli chaque cœur. Cupidon: Avec vous, courtisans, point de fidélité, Vous changez si souvent qu'il se peut; Quant à vos dames, point de mystère jusqu'à ce qu'un autre amant s'offre à elles. Berger, alto: Cupidon, en avez-vous beaucoup rencontré Des amants depuis longtemps enchaînés ? Cupidon: A la cour je vois fidélité et sincérité En un seul vieux lord, ou deux. Berger: Qui donc par votre Empire restent le plus longtemps unis Cupidon: Les sots, les laids et les vieux. Dans ces charmants bosquets l'amour ne s'apprend pas Beauté et Plaisir ne se marchandent pas: A de tendres désirs la nature invite les femmes, Et par nature s'éprennent les jeunes cœurs amoureux. Le Chœur reprend cet air Cupidon: A l'ombre la plus proche, amants, retirez-vous Et laissez-vous aller à vos vieux les plus tendres. [Entrée de Cupidon]

Haut de page

ACTE I

La scène présente Vénus et Adonis assis sur un divan et se noyant de baisers.

Air pour les flûtes

Adonis: Vénus ! Vénus: Adonis ! Adonis: Vénus, quand pourrai-je goûter de savoureux plaisirs Et sur ton sein m'étendre ? Cherchons dans ce bosquet le coin le plus ombragé Et l'amour qui attend, ne le décevons jamais, jamais. Vénus: Adonis, comme ta fraîche jeunesse Exhale sa beauté et sa sincérité ! La Reine de l'Amour passe avec toi Du temps destiné à des plaisirs plus sereins. Adonis: Ma Vénus aura toujours quelque chose de neuf Qui forcera les amants à la fidélité. Vénus: Jouvenceau plein de charme, tu me trouveras Toujours tendre, aimante à jamais. Écoutez, écoutez comme sonne la musique champêtre ! Écoutez les chasseurs, entendez les meutes Qui se hâtent vers la chasse, vite, vite. Adonis: Adonis aujourd'hui ne veut point chasser: Il a déjà vaincu sa plus noble proie. Vénus: Si, mon berger, hâte-toi: Une absence enflamme des désirs nouveaux, je refuserais un amant lassé. Tu apprendras, mon berger, avec quel art Vénus cultive un cœur qu'elle a vaincu: Rarement elle contrarie les sentiments d'un amoureux Par futilité ou jalouse crainte. Elle lui accorde tous les plaisirs convoités, Des jours de bonheur et des nuits d'abandon. Adonis: Certains hommes en effet Aspirent à des liens plus solides, Et à moins qu'on ne les maltraite Ne parviennent guère à l'amour. Vénus: Ceux-là profitent d'un loisir extrême, Les plus sages aiment les plaisirs les plus aisés. Je t'accorde toutes les délices, Des jours de bonheur et des nuits d'abandon. Adonis: Adonis aujourd'hui ne veut pas chasser, Non, je n'irai point chasser. Vénus: Si, mon berger, hâte-toi ! [Des chasseurs s'approchent d Adonis et chantent ce chœur:] Chœur, altos, ténors, basses: Venez donc, prenez part au noble jeu; Un jeune homme téméraire y gagne parfois sa renommée. Un Chasseur, alto: Un puissant sanglier que nos lances et nos épieux n'effraient guère, De rage et de fureur, voyez comme il blesse Le plus fort de nos chiens crétois : il gronde comme le tonnerre et lance des éclairs. Adonis: Vous fuyez les joies faciles de la Cité Et vous languissez de plus frustes plaisirs En plus des délices que la beauté céleste vous procure; Rien, mais rien n'est si plaisant Pour nos chasseurs qu'une compagnie D'adroits coursiers et de bonnes meutes pour traverser les vastes champs. Chœur des Chasseurs: Lachné, la première, a saisi sa proie, mais elle prend de l'âge: Fais venir Ladon, il est fort et téméraire, Hé là, Lachné, hé là, Mélampus, Mais elles saignent, vos armes! Adonis, vous conduirez la chasse. [Entrée-Danse d'un chasseur]

Haut de page

ACTE II

L'on voit sur scène Vénus et Adonis entourés de petits Cupidons.

Cupidon: Avec quelle délicatesse tu poses Entre ces amoureux des chaînes, Aucun ne peut manquer d'obéissance Lorsque tu accomplis leurs vœux les plus chers. [désignant les petits Cupidons] Les plaisirs, comme une foule, se bousculent, Autour de toi batifolent les gracieux Cupidons. Vénus, prenant Cupidon sur ses genoux: Petit flatteur, as-tu appris Ton joli métier qui te donne Le pouvoir de faire saigner Des milliers de cœurs attendris ? Cupidon: Oui, ma mère, mais apprends-moi à combattre Tous ceux qui se moquent de ton petit coquin. Vénus: Aiguise bien tes flèches pour le combat, Et choisis pour tous ce que chacun désire, Fais que certains s'énamourent même s'ils ne l'entendent pas Et oublie le vilain et le coléreux ; Et si d'autres méprisent les flammes de l'Amour, Force-les à s'émerveiller. Cupidon (La leçon de Cupidon) Les Petits Cupidons: L'insolent, l'arrogant, Le M.E.R. Mer, C.E. Ce, N.A.I. Nai, R.E. Re : Le Mercenaire, le sot et le vaniteux, Le jaloux et le difficile, Tous ceux qui rient de toi. Vénus & les Cupidons: Tous ceux qui rient de toi. Cupidon: Pour un fol esprit trop formel Qui méprise le grand mystère de l'Amour, Choisis quelqu'un qui savoure les regards secrets Et qui adore les lectures romanesques ; Pour celui qui est infidèle, sauvage et gai Et qui s'amuse des peines de l'Amour, Choisis-en une qui joue l'impudique, Aussi infidèle et sauvage que lui. Les Cupidons, par groupes: Choisis-en une qui joue l'impudique, Aussi infidèle et sauvage que lui. Vénus: Mais comment, Cupidon, rendre Adonis éternellement fidèle? Cupidon: Fais-le beaucoup... Vénus, rit: Ah, ah, ah... Cupidon: Fais-le beaucoup souffrir. Vénus, rit encore: Ah, ah, ah... Cupidon & Vénus: Fais-le beaucoup souffrir. Vénus: C'est un jeu, chers amoureux, c'est un jeu : Et Vénus en fait une fête. [Danse de Cupidons] [Après la danse, les petits Cupidons s'amusent entre eux puis sont brusquement dispersés par l'effroyable Cupidon masqué. Puis - Cupidon ayant fait appel aux Grâces - ils réapparaissent avec précaution et se joignent à elles en chantant] Vénus: Fais venir les Grâces. Cupidon: Venez, Grâces, venez toutes! Cupidon & Vénus: C'est votre devoir De cultiver le Spectacle de la Beauté. Le Chœur des Grâces: Mortels d'ici-bas, Cupidons d'en haut, Chantez les prières de la Reine de l'Amour. Pour cette rayonnante Beauté le monde trépasse ; Chantez les triomphes de ses regards vainqueurs. Écoutez, écoutez, même la Nature en soupire. En cette nuit délicieuse Elle suscitera le désir et procurera le plaisir. [Danse des Grâces] [Gavotte] [Sarabande pour les Grâces] [Pendant que dansent les Grâces, les Cupidons parent Vénus : l'un d'eux la coiffe, un autre attache une guirlande de perles autour de sa taille, etc.] [Ground]

Haut de page

ACTE III

Lorsque le rideau s'ouvre, Vénus paraît, mélancolique. Affligé, un Cupidon traverse la scène et lui brandit une flèche.

Vénus: Adonis, de mon cœur attristé s'échappent des soupirs Adonis, Et mes yeux sont noyés de larmes. Un Amour tout en peine vient de se montrer Chantant des tombeaux et de funèbres apprêts : Reviens, Adonis, pour toi je suis plongée dans le chagrin. [Elle se penche vers un côté de la scène et pleure] Adonis, qu’on amène blessé: J'arrive aussi vite que la Mort me le permet: Vois la blessure dont m'a marqué le Sanglier Edélien, Le fidèle Adonis à cette heure doit mourir. Vénus: Ah... le sang, la douce vie quittent son frais visage ; Tu es trop jeune, hélas, pour dormir dans la Mort: Les Cieux entendront mes cris déchirants, O Puissances du Ciel, Plaignez la malheureuse Reine de l'Amour! Adonis: Je souffrirais aisément les coups mortels S'ils ne séparaient les amants les plus tendres. Vénus: Et vous, dieux cruels, pourquoi ne m'accordez-vous pas L'immense privilège du trépas ? Adonis: Amour, puissant Amour, tu m'enflammes le cœur : S'il me manque la sève de la vie, dois-je rendre l'âme ? Non, non ! reviens, douce vie, car la Mort est effrayée D'envahir ce cœur fidèle royaume de l'Amour. Vénus: Non, le Monstre menaçant te gagne ; Par ton sang tiédi la vie s'éloigne furtivement. Adonis: J'entends appeler la Fatalité : laisse-moi m'étendre sur ton sein, C'est là que je désirais vivre, c'est là que je demande à mourir. [Adonis meurt] Vénus: Ah, ah... Adonis, mon amour, ah Adonis ! [Ritournelle] Vénus, puis le Chœur: Laissons les Cupidons endeuillés emporter en grande pompe Mon Adonis bien-aimé dans les airs voluptueux. Vénus: Lui trônera dans les cieux, et moi ici je verserai mes larmes, Jusqu'à ce que me fige, moi aussi, le repos. Le Chœur: Pleurez votre serviteur, puissant Dieu de l'Amour, Pleure ton chasseur, ô bosquet déserté. Pleurez votre bosquet. Pleurez, Écho, pleurez, vous ne répéterez plus Ses tendres soupirs et ses tendres vœux du temps où il connut La malheureuse Reine de l'Amour Dans ce bosquet déserté.

Haut de page